when i finally open the winword

yup, two third of my holiday has passed without warning

and for the umpteenth time, today too i've thought of starting to work on the mountain of school works. somehow it just yet to happen. but today, i opened the winword.

good news? however, it turned out instead of doing the report in which one of them i have to hand in by next week, i thoughtlessly did a translation for a song. it's just because the song is really engaging to me in a way. well, at first i was indeed misled but later when i further listened to it, i broke into a big laugh. such sly lyrics ryuuta had done (u've figured it, it's none other but 'their' song). but, as i had said previously, i'm working on my nihongo too, so this just might be good for that purpose. hehehe (a self-justification in vain). coz this is part of my flumpool fandom, i guess putting in on livejournal is more appropriate, the done work can be seen here. <--hehe, it's not like today's post is unusually short, it's because the long text all goes over there.

before the night went late, i've promised a friend of mine to start those burdening homework by tomorrow morning at least. and it's now past midnight, any chance of waking up early?

absolutely wanna watch 'the imaginarium of dr. parnassus' soon....